​「寻梦幻游记」的亡灵节——死亡不是离别，忘记才是

「寻梦幻游记」的亡灵节——死亡不是离别，忘记才是

名词：亡灵节

别称：死人节

外文：Día de Muertos(西班牙语)

来源：印第安土著

属性：民间习俗

相关电影：[寻梦幻游记](2017)、[007：幽灵党](2015)、[007之你死我活](1973)、[亡灵节](2013)

——基本释义——

①一种墨西哥人对死者的长期庆典活动

②日期定在11月1日和2日，人们会打扮成骷髅，在墓地通往村庄或小镇的路上撒上万寿菊花瓣，迎接重返人间的亡灵，欢欣鼓舞地与之团聚

——详细解释——

我想过了，关于我的葬礼。

我会在死前交代亲友，把葬礼办成自助餐那种排场，附免费wifi，带劣质音响。

你以为我这么安排是想引人注目，其实，我是害怕被遗忘。

▲[寻梦环游记]，孙儿和弥留之际的曾祖母

之所以这么想，皆因[寻梦环游记]。

故事发生在墨西哥亡灵节的当天当夜。

奶奶说，要把已故亲人的照片摆在灵台上，保持亡灵的存续。还要在路上撒万寿菊花瓣，为亡灵指引回家的路。

▲[寻梦环游记]，灵台上的遗照和地板上的花瓣

很久以前，每年夏天，生活在墨西哥的印第安土著都会迎接死去的亲人回家。

他们觉得，只有善待亡灵，来年活着的人才会得到庇佑，无病无灾，玉米也会高产。

传说，亡灵能从节日气氛上判断出自己重返人间到底受不受欢迎。

于是，亡灵节那几日，印第安土著便会大肆庆祝，载歌载舞，通宵达旦，绝无半点悲伤。

▲现实当中的亡灵节场景

后来，西班牙人来了，他们把西方的诸圣节和土著的风俗结合起来，创造了如今的墨西哥亡灵节。

日期定在每年的11月1日和2日，1日是幼灵节，迎接故去的小孩。2日是成灵节，拥抱逝去的成人。

他们欢腾地庆祝生命周期的完成，迎接生者与亡灵的团聚。

供奉故去亲人的遗照，代表驻留在生者心中的记忆。而万寿菊代表太阳的光芒，撒在路上，能为亡灵照亮回家的路。

那两日，男女老少都打扮成骷髅架子，好让亡灵觉得宾至如归。

▲[007：幽灵党]的开场

在[007：幽灵党]里，开场便是个关于亡灵节的长镜头，从骷髅巡游到邦德做好狙击准备，可以说是一触即发。

据说，选择亡灵节的场景，是表达“已死之人还活着”的含义，暗示邦德的义兄已成为幽灵党首领。

[寻梦环游记]倒没这么紧张，相反，甚至有些欢快。

据说，在美国，如果你在葬礼上谈笑风生，大家会对你怒目而视。

但看了[寻梦环游记]你会发现，尽管人们在悼念死去的人，但都有说有笑——这就是亡灵节，是墨西哥人对待死亡的态度。

▲[寻梦环游记]，墓园里的亡灵们

片中，死人的墓碑前放着各种祭品：玉米、南瓜糖和头骨形状的亡人面包，再放一杯水，给长途跋涉的亡灵解渴。

据说，亡灵会循着食物散发出的香气回家。

▲亡灵节的祭品之一，亡灵面包

其实，除了食物，动物也能做亡灵的引路者。

在墨西哥，动物是极具故事性的存在，被称作“爱波瑞吉(Alebrije)”，也就是亡灵向导。

片中，犹以曾曾祖母那只似猫似虎的“小南瓜”最为人印象深刻。

它色彩斑斓，长着豹脸、羊角、鹰爪、蜥蜴尾，还有一双彩色翅膀，在找寻故去亡灵的路上，发挥了不少作用。

▲[寻梦环游记]，人群背后的小南瓜：喵喵喵

而男主的小狗丹丹，也是一只爱波瑞吉。

墨西哥人认为，狗作为另一个世界的引路者，万不能太黑，以免亡灵看不到；也不能太白，太白的狗不愿去亡灵城。

很多传统的墨西哥人会选择用一条狗为故人陪葬，穷一点的便做一副陶土雕塑下葬。

▲[寻梦环游记]，小狗丹丹在花瓣桥上

但说来说去，都是为了能给亡灵指引回家的路。

就如[唐山大地震]里，唐山人每年都会为故去的家人烧纸，女主元妮更是边烧纸边念叨家里的住址。

她一直不愿搬家，只因“年年念叨咱家的住址，不想改了，累了，念不动了”。

▲[唐山大地震]，第一排房，把角左拐

我有一个朋友，在去年亡灵节间隙，去了趟墨西哥。

她是怕死的人，去过之后就不那么怕了。说是因为当时街上有个老太太，不断在用西班牙语念叨：

只要不被忘记，就是永远活着。

这大约是亡灵节的态度，我听了觉得道理很深。

▲墨西哥亡灵节

墨西哥人说，人有三死，第一死是自然死亡，第二死是躯体安葬，第三死是再没人记得你。

是啊，断气的那一刻，属生物学的死亡。举行葬礼时，身份则被彻底抹除。

然后，这世上最后一个记得你的人死去。从此，再没有人知道你来过这世界。

所以，花瓣路、爱波瑞吉、祭品乃至遗照，都不重要，亡灵节最重要的，是记得。

▲[寻梦环游记]，缺了口的全家福

[寻梦环游记]的故事正是这一点。

孙儿跨越生死界限，到亡灵城寻找曾曾祖父，途遇一位躺在吊床上的无名老人。

他一边咳嗽一边说，我怕是不行了。下一秒，人世间最后一个记得他的人，不在了。

“每个人都知道Juanita，她两只眼睛颜色不一，她长着龅牙和凹陷的下巴。”

伴随着歌声，老人灰飞烟灭，消失时，吊床的重量减轻了。

▲[寻梦环游记]，花瓣桥上，人来鬼往

爱的反义词不是恨，而是遗忘。

因此，墨西哥人会用尽一切可能的方式缅怀亡灵，尤其是幼年夭折、年老而终、未受洗礼、已被遗忘的亡灵。

他们聚会，他们跳舞，他们焚香祭祀，他们宴请亲朋。

他们将记忆推进静脉，通过血管循环吸收，温热如夏日的风。

▲[寻梦环游记]，生者和死者同台演唱

然后，我的自助餐式葬礼开始。

四周开始播放我生前的录音：“好了好了别哭了，大家快吃东西吧”。

多年以后，大家提起我，都会说，“她怎么不多死几次呢？饿了，怪想她的。”

——增订——

据说，因为涉及亡灵题材，[寻梦环游记]在送去广电审核时，很难通过。

但因为电影感人至深，当场看哭所有广电审查员，于是，该片破例过审。